Termini di utilizzo
Utilizzando l’applicazione mobile AutoLine, il sito autoline.ltd e i relativi servizi AutoLine, l’utente conferma di aver letto i presenti Termini di utilizzo e accetta di rispettarli.
1. Finalità del servizio
AutoLine è uno strumento software progettato per aiutare gli utenti a registrare, organizzare e gestire le informazioni relative ai propri veicoli.
AutoLine consente agli utenti di:
- gestire le informazioni sui propri veicoli;
- conservare lo storico di manutenzione e riparazione;
- creare attività di manutenzione e promemoria;
- memorizzare informazioni su officine e fornitori di servizi automobilistici;
- creare report;
- sincronizzare i dati tra dispositivi.
Su iPhone e iPad, la sincronizzazione dei dati può essere effettuata utilizzando Apple iCloud e CloudKit.
Su Android, la sincronizzazione dei dati può essere effettuata tramite l’infrastruttura server sicura di AutoLine dopo l’accesso a un account AutoLine.
AutoLine non è un centro di assistenza automobilistica, un’officina di riparazione, un concessionario, una compagnia assicurativa, un istituto finanziario o un fornitore di servizi di riparazione o manutenzione dei veicoli.
2. Utilizzo dell’applicazione
L’utente decide autonomamente come utilizzare AutoLine ed è responsabile dell’accuratezza delle informazioni inserite nell’applicazione.
L’utente accetta di:
- utilizzare l’applicazione nel rispetto della normativa applicabile;
- non utilizzare l’applicazione per attività illecite;
- non tentare di compromettere il funzionamento dell’applicazione, del sito web, dei sistemi di sincronizzazione, dell’infrastruttura server o dei servizi correlati;
- non tentare di ottenere accesso non autorizzato ai dati, agli account o ai dispositivi di altri utenti;
- non interferire con i sistemi di sicurezza, sincronizzazione, assistenza o diagnostica;
- non utilizzare il servizio in modo tale da comprometterne la sicurezza, la stabilità o la disponibilità per altri utenti.
3. Dati dell’utente
Le informazioni relative a veicoli, chilometraggio, manutenzione, officine, note, fotografie e altri dati vengono aggiunte dall’utente.
AutoLine non verifica l’accuratezza, la completezza o l’affidabilità di tali informazioni e non ne garantisce la correttezza.
L’utente è responsabile dell’accuratezza delle informazioni inserite e delle decisioni prese sulla base di tali informazioni.
Il trattamento, l’archiviazione e la sincronizzazione dei dati dell’utente avvengono in conformità con l’Informativa sulla privacy di AutoLine e con la normativa applicabile.
4. Promemoria e manutenzione del veicolo
Le attività di manutenzione, i calcoli degli intervalli di manutenzione e le funzioni di promemoria sono forniti esclusivamente a fini informativi e organizzativi.
AutoLine non sostituisce una diagnosi professionale, le raccomandazioni del costruttore del veicolo o la consulenza di un professionista qualificato nella manutenzione automobilistica.
AutoLine non garantisce la consegna tempestiva delle notifiche al dispositivo dell’utente. La consegna delle notifiche può dipendere dalle impostazioni del dispositivo e del sistema operativo, dai servizi di sistema Apple o Android, dalla connessione a Internet, dalle autorizzazioni per le notifiche, dalle modalità di risparmio energetico, dalle limitazioni delle attività in background e da altri fattori al di fuori del controllo di AutoLine.
L’utente è l’unico responsabile del controllo delle condizioni tecniche del proprio veicolo, del chilometraggio, degli intervalli e delle scadenze di manutenzione e dell’esecuzione tempestiva degli interventi di manutenzione e riparazione necessari.
Nella misura massima consentita dalla normativa applicabile, AutoLine non è responsabile delle conseguenze di manutenzioni, riparazioni o sostituzioni di materiali di consumo omesse o ritardate quando tali conseguenze derivano da dati inesatti forniti dall’utente, notifiche mancate o decisioni prese dall’utente sulla base delle informazioni fornite dall’applicazione.
5. Sincronizzazione dei dati
iPhone e iPad
AutoLine utilizza Apple iCloud e CloudKit per sincronizzare i dati tra i dispositivi Apple supportati dell’utente.
La sincronizzazione può richiedere l’utilizzo dello stesso Apple ID sui dispositivi interessati, l’attivazione di iCloud, spazio disponibile sufficiente su iCloud, una connessione a Internet, una versione compatibile del sistema operativo e l’accesso ai relativi servizi Apple.
I servizi Apple sono al di fuori del controllo di AutoLine. AutoLine non può garantire la disponibilità continua di iCloud, CloudKit, Apple ID o altri servizi Apple e non è responsabile di guasti, limitazioni o indisponibilità nella misura in cui tali circostanze siano al di fuori del controllo di AutoLine.
L’utente è responsabile del mantenimento dell’accesso al proprio Apple ID e account iCloud e della sicurezza del proprio account Apple.
Android
Su Android, i dati AutoLine possono essere archiviati localmente sul dispositivo e sincronizzati tramite l’infrastruttura server sicura di AutoLine.
La sincronizzazione può richiedere l’accesso a un account AutoLine, una connessione a Internet, una versione compatibile di Android e l’assenza di restrizioni di sistema che impediscano il funzionamento dell’applicazione o la trasmissione dei dati.
La sincronizzazione può dipendere dalle impostazioni Android, dalle modalità di risparmio energetico, dalle limitazioni dell’attività in background e del trasferimento dati, dalla connessione a Internet e dalla disponibilità dei servizi AutoLine.
AutoLine adotta misure tecniche ragionevoli per mantenere operativa la propria infrastruttura server, ma non garantisce una continuità assoluta né una sincronizzazione priva di errori.
6. Diagnostica e dati tecnici
Per contribuire alla stabilità dell’applicazione, diagnosticare arresti anomali e migliorare la qualità dell’applicazione, AutoLine può utilizzare servizi tecnici e diagnostici, incluso Firebase Crashlytics.
I dati diagnostici possono includere il modello del dispositivo, la versione del sistema operativo, la versione dell’applicazione, informazioni sugli arresti anomali, identificatori diagnostici e altre informazioni tecniche necessarie per individuare e risolvere problemi tecnici.
Tali dati vengono trattati in conformità con l’Informativa sulla privacy di AutoLine e con la normativa applicabile.
7. Funzioni a pagamento, abbonamenti e Lifetime
AutoLine può offrire funzioni a pagamento tramite abbonamenti o acquisti una tantum.
Le opzioni disponibili possono includere un abbonamento mensile (Monthly), un abbonamento annuale (Yearly) e un acquisto una tantum Lifetime.
Gli abbonamenti mensili e annuali forniscono l’accesso alle relative funzioni a pagamento di AutoLine per il periodo di abbonamento pagato e possono rinnovarsi automaticamente salvo disattivazione del rinnovo automatico da parte dell’utente secondo le regole del relativo app store.
Lifetime è un acquisto una tantum che fornisce all’utente accesso a tempo indeterminato alle funzioni AutoLine incluse nel relativo piano, senza necessità di pagare un abbonamento ricorrente.
L’accesso Lifetime viene fornito finché il relativo prodotto esiste e continua a essere supportato, fatte salve le limitazioni tecniche e legali applicabili al servizio. Lifetime non costituisce un obbligo per lo sviluppatore di mantenere, aggiornare, supportare o garantire il funzionamento di AutoLine a tempo indefinito dopo la cessazione del relativo prodotto o della relativa assistenza.
Gli acquisti effettuati tramite Apple App Store sono elaborati da Apple e sono inoltre soggetti ai termini e alle condizioni applicabili di Apple.
Gli acquisti effettuati tramite Google Play sono elaborati da Google e sono inoltre soggetti ai termini e alle condizioni applicabili di Google.
La gestione e l’annullamento degli abbonamenti, il rinnovo automatico e i rimborsi sono disciplinati dalle regole del relativo app store e dalla normativa applicabile.
La rimozione dell’applicazione da un dispositivo non annulla di per sé un abbonamento attivo. L’utente deve annullare l’abbonamento tramite il relativo app store.
8. Proprietà intellettuale
Tutti i diritti sull’applicazione AutoLine, inclusi codice sorgente, interfaccia, design, loghi, elementi grafici, documentazione, materiali del sito web, testi e altri materiali, appartengono allo sviluppatore di AutoLine o sono da esso utilizzati legittimamente.
La copia dell’applicazione, la decompilazione, il reverse engineering, la distribuzione non autorizzata del codice sorgente, la riproduzione non autorizzata degli elementi di design e la creazione di opere derivate senza l’autorizzazione del titolare dei diritti sono vietate, salvo nei casi in cui tali restrizioni non siano consentite dalla normativa applicabile.
9. Limitazione di responsabilità
AutoLine è fornito “così com’è” e “come disponibile”.
Nella misura massima consentita dalla normativa applicabile, AutoLine non garantisce che l’applicazione sia completamente priva di errori, che tutte le funzioni operino senza interruzioni, che i servizi di terze parti siano sempre disponibili o che non si verifichino guasti tecnici.
Nella misura massima consentita dalla normativa applicabile, lo sviluppatore di AutoLine non è responsabile delle conseguenze derivanti da:
- informazioni inesatte o incomplete inserite dall’utente;
- decisioni prese dall’utente sulla base di tali informazioni;
- notifiche mancate o ritardate;
- calcoli errati risultanti da dati di input inesatti;
- manutenzione del veicolo omessa o ritardata;
- guasti o indisponibilità di Apple iCloud, CloudKit, Apple ID, Google Play, App Store o altri servizi di terze parti;
- limitazioni imposte dal sistema operativo o dal dispositivo;
- indisponibilità temporanea dell’applicazione, del sito web, dei sistemi di sincronizzazione o dei servizi correlati dovuta a circostanze tecniche.
Nessuna disposizione dei presenti Termini limita i diritti dell’utente o la responsabilità dello sviluppatore nei casi in cui tale limitazione sia vietata dalla normativa applicabile.
L’utente prende autonomamente decisioni sulla base delle informazioni archiviate o visualizzate nell’applicazione, nel rispetto delle limitazioni stabilite dai presenti Termini e dalla normativa applicabile.
10. Disponibilità e modifiche del servizio
AutoLine mira a garantire un funzionamento stabile dell’applicazione e dei servizi correlati, ma non garantisce un servizio ininterrotto, l’assenza di errori o interruzioni tecniche, né la disponibilità di tutte le funzioni in ogni momento.
Le funzioni AutoLine possono essere modificate, aggiornate o ampliate con l’evoluzione del prodotto.
Singole funzioni possono inoltre essere limitate, sospese o interrotte per motivi tecnici, legali o operativi, oppure a seguito della cessazione del supporto per il relativo prodotto, in conformità con la normativa applicabile.
Le modifiche al servizio non incidono sui diritti inderogabili riconosciuti all’utente dalla normativa applicabile o dai termini di un acquisto già effettuato.
11. Cessazione dell’utilizzo ed eliminazione dell’account
L’utente può cessare di utilizzare AutoLine in qualsiasi momento.
Se l’utente ha creato un account AutoLine, può eliminarlo utilizzando la funzione di eliminazione dell’account disponibile nell’applicazione, ove tale funzione sia disponibile per la relativa piattaforma.
AutoLine può limitare o interrompere l’accesso dell’utente ai propri servizi basati su server in caso di violazione dei presenti Termini, utilizzo illecito del servizio, tentativo di accesso non autorizzato, interferenza con i sistemi di sicurezza o azioni che minaccino la sicurezza, la stabilità o la disponibilità del servizio o dei dati di altri utenti.
Tali misure vengono applicate tenendo conto della normativa applicabile e della natura della violazione.
12. Età e capacità giuridica
Utilizzando AutoLine e accettando i presenti Termini, l’utente conferma di avere la capacità giuridica necessaria per stipulare il presente accordo ai sensi delle leggi applicabili nel proprio Paese.
Se l’utente non ha raggiunto l’età alla quale può accettare autonomamente i presenti Termini o effettuare acquisti, le relative funzioni devono essere utilizzate con il consenso di un genitore, di un tutore legale o di un’altra persona il cui consenso sia richiesto dalla normativa applicabile.
13. Modifiche ai presenti Termini
AutoLine può aggiornare periodicamente i presenti Termini di utilizzo, anche in relazione allo sviluppo dell’applicazione, all’introduzione di nuove funzionalità, a modifiche dell’infrastruttura tecnica o a cambiamenti dei requisiti di legge.
La versione vigente dei presenti Termini di utilizzo è disponibile direttamente nell’applicazione AutoLine.
Se le modifiche incidono in modo sostanziale sui diritti o sugli obblighi dell’utente, AutoLine può fornire un’ulteriore comunicazione ove richiesto dalla normativa applicabile.
La prosecuzione dell’utilizzo di AutoLine dopo l’entrata in vigore dei Termini aggiornati costituisce accettazione dei Termini aggiornati nella misura in cui tale modalità di accettazione sia consentita dalla normativa applicabile.
14. Legge applicabile
I presenti Termini si applicano nel rispetto delle leggi che disciplinano il rapporto tra l’utente e il fornitore del servizio.
Nessuna disposizione dei presenti Termini priva l’utente di diritti inderogabili o rimedi previsti dalle leggi del Paese o della regione in cui risiede, qualora tali diritti non possano essere limitati mediante accordo.
Qualora una disposizione dei presenti Termini sia ritenuta invalida, illegale o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno in vigore nella misura massima consentita dalla legge.
15. Informazioni di contatto
Per domande relative all’applicazione, ai presenti Termini o all’assistenza utenti:
AutoLine Support
Email: support@autoline.ltd
Website: https://autoline.ltd